Portée par une langue d'une singulière beauté, français pétri de l'imaginaire de son pays d'origine, la voix d'Alain Mabanckou est aujourd'hui une des plus fortes de la littérature africaine.