Le choix du libraire : Un crime sans importance, Irène Frain