Pour rien, ou presque Leonard Chang

D'origine coréenne, Allen Choice est garde du corps avec son ami Paul Baumgartner. Sa tâche consiste à protéger des patrons d'entreprises d'informatique de la Silicon Valley. Cette vie ne lui apporte pas le bonheur, mais il s'en contente : il n'est rien et cela ne le gêne pas. Orphelin depuis la mort de son père, victime d'un accident de déchargement de camion, il a été élevé par sa tante Insook et n'a jamais su ce qu'était l'amour, voire la simple amitié.

C'est bien pour cela que lorsque Paul est abattu par un motocycliste, il est soudain très bouleversé. Mais de là à agir... Heureusement, ou malheureusement pour lui, une jeune journaliste inexpérimentée mais têtue, Linda Maldonado, le pousse à enquêter. Peu à peu, Allen comprend que le meurtre de Paul est plus mystérieux qu'il n'y paraît et se retrouve plongé dans un passé auquel il n'avait jamais vraiment réfléchi.