Traduit par : Minnie Danzas
Le héros de cette aventure littéraire se nomme Herbert Stencil, né en 1901 et membre d'un groupe d'artistes pseudo-bohèmes, la Tierce des Paumés. Il lui arrive de lire des passages du journal intime laissé par son père, mort en 1919 dans d'obscures circonstances alors qu’il enquêtait sur des soulèvements dans l’île de Malte. Mais c’est en 1945 seulement, à une terrasse de café à Oran, qu'il tombe sur quelques lignes énigmatiques : « Avril 1899, Florence. Il y a plus derrière V., et dans V. qu’aucun de nous n’a jamais soupçonné. Non pas qui, mais quoi – qu’est-ce qu’elle est ? »
Il est aussitôt intrigué, et part dans une sorte de quête de « V. » qui l’emmène successivement à New York, en Allemagne, à Paris et dans d'autres contrées du monde plus ou moins connues. On pourrait croire, tour à tour, que V. est une jeune femme déflorée au Caire ; une femelle de rat, dénommée Véronique, qui tient ses quartiers dans les égouts de Manhattan ; une danseuse allemande pré-nazie dans le Sud-Ouest africain ; un pays mystérieux appelé Vheissu ; ou encore une lesbienne du boulevard de Clichy. Et si V n'était finalement rien moins que la clé expliquant le chaos mondial ? « Ce que sont pour le libertin les cuisses ouvertes, ce qu’est un vol d’oiseaux migrateurs pour l’ornithologue, ce qu’est la tenaille pour l’ajusteur, voilà ce qu’était pour le jeune Stencil la lettre V. »
Romans
Collection : Fiction et Cie
Format : Broché
Pages : 560
EAN : 9782021090758 25.00 € TTC
Format : E-Pub
8.49 € TTC
EAN : 9782021168570
Les avis de lecture...
« Appréhender l'univers de Pynchon s'apparente à cartographier avec précision un pays depuis la station ISS. Vous pouvez en délimiter les contours, la forme (le roman) mais ce qui est des particularités... » Lire plus
« V. De THOMAS PYNCHON Résumer un livre de PYNCHON est un exercice quasi impossible et n'aide guère à la compréhension. Quelques mots quand même! Premier roman de PYNCHON paru en 1963, il met en scène ... » Lire plus
« V. Troublant trou noir engloutissant les siècles et les continents. L'expliquer c'est s'y perdre encore plus et tomber dans l'écueil du « qu'est-ce que ça raconte ? ». L'opinion le qualifie parfois d'... » Lire plus
« Si V. démarre gentiment par les aventures d'un brave serin, Benny Profane, ancien matelot, désormais «travaillant au hasard de la route », et qui, de passage à Norfolk, État de Virginie, le soir de No... » Lire plus
« Un excellent roman, mais exigeant à cause de son érudition, sa construction et sa progression délirante qui tend à perdre le lecteur et à le faire se sentir, finalement, comme le yo-yo de Pynchon, sec... » Lire plus
« Le récit entrecroise le récit picaresque des déambulations de Benny Profane - un vagabond - errant dans les rues de New York, traquant, en compagnie de son gang beatnik de joyeux lurons, les alligator... » Lire plus
« Comment parler de Pynchon en quelques lignes. On parle ici de littérature, la vraie, celle qui se travaille , se peaufine, invente, délire , avec une maîtrise de l'écriture rare C'est un livre , un ... » Lire plus
« Pour découvrir Pynchon il faut admettre que toutes les bases littéraires que l'on à , que toutes les constructions de livres que l'on connait , que tout cela n'existe plus . Pynchon invente des unive... » Lire plus
« Le toujours aussi hystériquement monumental premier roman de Pynchon. Publié en 1963 (et traduit en 1967 en français chez Plon, dans une traduction de Minnie Danzas, légèrement revue pour la réédit... » Lire plus
« Ils sont nombreux les écrivains dont j'ai entendu parler sans jamais en lire aucune ligne (comme BUKOSWKI à l'époque, ou encore Jean d'ORMESSON). Eh bien, le mal est réparé en ce qui concerne Thomas P... » Lire plus
