En avril 2022, la mère de Julia Deck est victime d’un accident cérébral. Selon les médecins, ses chances de survie sont infimes. Mais la patiente déjoue les diagnostics. Commence alors un long cheminement, dans l’espoir d’une convalescence, à travers le dédale des établissements de soins. En parallèle, Julia Deck raconte, sur un rythme vif et non dénué d’humour british, la vie de cette femme issue d’une famille ouvrière anglaise, passionnée de littérature, qui s’est élevée socialement, est venue habiter en France, tout en continuant d’entretenir un rapport complexe avec sa famille d’Angleterre. Car au milieu de son histoire, Julia décèle une étrangeté, peut-être un secret – un point aveugle dans le récit de sa filiation. Mais à cette interrogation, seule sa mère, précisément, pourrait répondre. Ce texte splendide, qui questionne les liens entre l’écriture et la vie, est aussi un geste d’amour bouleversant d’une fille envers sa mère.
Née à Paris d’un père français et d’une mère britannique, Julia Deck a précédemment publié cinq romans dont Viviane Élisabeth Fauville (2012), Propriété privée (2019) et Monument national (2022), traduits en plusieurs langues.
Julia Deck est une écrivaine incroyable. [...] Il y a dans Ann d'Angleterre comme un cheval fou piloté par une intelligence nette.
D'une intelligence, d'une colère, d'un amour incroyables.
"Julia Deck signe, avec ce roman à la construction audacieuse, un bouleversant hommage à sa mère."
"Un livre qui fait preuve d'intelligence et de souplesse pour rire d'une situation grave."
"Un roman qui se rabat sur la délicatesse des liens."
« Avec élégance, drôlerie et un regard acéré, Julia Deck nous partage une traversée existentielle. […] Une vraie réussite ! »
« Un récit saisissant de finesse et d’éclat. »
« Un très beau texte plein d’amour où l’humour anglais n’est jamais très loin, porté par une très belle écriture et deux héroïnes attachantes. »
"Un livre qui se transforme en enquête, où se révèle toute la maîtrise littéraire de Julia Deck."
Julia Deck livre un puissant récit autobiographique.