Le Territoire perdu Kali Fajardo-Anstine
Traduit par : Karine Lalechère
Denver, Colorado, 1933. Luz Lopez, surnommée « Petite Lumière », survit en lisant les feuilles de thé lors des foires et en faisant la lessive pour les riches familles anglos de la ville. Le Ku Klux Klan veille, et il ne fait pas bon être catholique, mexicaine ou amérindienne ; Luz est tout cela à la fois.
La jeune femme a un don unique : ses visions la transportent auprès de ses ancêtres, au cœur du Territoire perdu. Sa mission, elle le sait, est de transmettre leurs histoires. Mais comment faire lorsque l’on n’a que dix-sept ans, que la vie de ceux que l’on aime est menacée et que l’on est amoureuse pour la première fois ?
Entremêlant les voix de quatre générations, Kali Fajardo-Anstine nous offre une formidable saga américaine, basée sur sa propre histoire familiale.
Née en 1986, Kali Fajardo-Anstine est une jeune autrice d’origine pueblo, mexicaine et philippine. Son recueil de nouvelles, Sabrina & Corina, a reçu l’American Book Award en 2020 et a été finaliste du National Book Award. Ses textes sont publiés dans le New York Times, Harper’s Bazaar, Elle et O the Oprah Magazine. Le Territoire perdu est son premier roman.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Karine Lalechère
Romans
Collection : Voix autochtones
Format : Broché
Pages : 352
EAN : 9782021531404 23.00 € TTC
Format : E-Pub
16.99 € TTC
EAN : 9782021531411
Les avis de lecture...
Le Territoire perdu
« Les Blancs étaient peut-être les conteurs les plus dangereux que soient car ils croyaient en leurs seuls mots et étaient prêts à fouler aux pieds les vérités de presque tous les autres hommes sur cette Terre. »Dans le Colorado, terre devenue étatsunienne, 3 générations se débattent face à l'avidité, la violence et l'injustice d'une société raciste et inégalitaire.
Le Territoire perdu
Luz est issue d'une famille mexicaine qui vivait sur le « territoire perdu » des territoires au nord devenus américains. L'histoire de sa famille sur quatre générations – qui se bat pour échapper à la des blancs – nous emporte dans les tourments de l'Histoire...
Le Territoire perdu
Collection coup de coeur : Voix Autochtones.
États-Unis années 30… Dans ce roman inspiré par sa famille, l'autrice lève le voile sur le racisme et la ségrégation dont sont victimes les latinos et les Indiens du sud des USA après l'annexion des territoires mexicains en 1848.On y trouve une étrange résonnance avec l’actualité…
« J'achète les livres de cette collection d'abord parce que je m'intéresse aux voix autochtones mais aussi parce que leurs couvertures sont des petits bijoux d'illustration! En plus, j'ai eu un beau mar... » Lire plus
« Un roman qui nous emporte dans l'histoire d'une famille en nous faisant naviguer à travers quatre générations. Des personnages auxquels on s'attache facilement et qui vont nous toucher par les obs... » Lire plus
![Tiohtiá:ke [Montréal]](https://ref.lamartinieregroupe.com/media/9782021538878/grande/153887_couverture_Hres_0.jpg)
