La Douleur porte un costume de plumes Max Porter

Paru le 14/01/2016

Une mère meurt. Elle laisse derrière elle deux petits garçons et leur père terrassés par le chagrin. Un soir, on frappe à la porte de leur appartement londonien. Surgit alors un étrange personnage : un corbeau, doué non seulement de parole mais d’une verve enfiévrée, d’un aplomb surprenant et d’un sens de l’humour ravageur. Qu’il soit chimère ou bien réel, cet oiseau de malheur s’est donné une mission auprès des trois âmes en péril. Il sera leur confident, baby-sitter, analyste, compagnon de jeu et d’écriture, l’ange gardien et le pitre de service — et il les accompagnera jusqu’à ce que la blessure de la perte, à défaut de se refermer, guérisse assez pour que la soif de vivre reprenne le dessus.

Bouleversante, hilarante, audacieuse et unique, cette fable moderne est un bijou littéraire qui nous rappelle ceci : ce sont les pouvoirs de l’imaginaire et la force des mots qui nous tiennent en vie.


« Ce petit livre est à chérir et à savourer. » — The Telegraph


Traduit de l’anglais (Grande-Bretagne) par Charles Recoursé



Max Porter est éditeur pour la maison d’édition britannique Granta. Il vit à Londres avec sa femme et leurs trois enfants. La douleur porte un costume de plumes est son premier livre.


Après des débuts dans l’édition, Charles Recoursé se consacre aujourd’hui à la traduction (David Foster Wallace, Tao Lin, Lydia Millet, Brian Hart). Il fait partie du collectif inculte.

Littérature étrangère
Romans
Collection : Cadre vert
Format : Broché
Pages : 128
EAN : 9782021243567 14.50 € TTC
Disponible en version numérique
Format : E-Pub
6.99 € TTC
EAN : 9782021243581

Les avis de lecture...

Le Monde des Livres Florence Noiville

La Douleur porte un costume de plumes

Un premier livre inclassable, drôle, sautillant, ébouriffé à l'image de l'oiseau, son héros.
LiRE Hubert Artus

La Douleur porte un costume de plumes

Aussi concis et ciselé qu'éblouissant, ce premier roman est une révélation à plus d'un titre.
Transfuge Oriane Jeancourt Galignani et Damien Aubel

La Douleur porte un costume de plumes

Le corbeau d'Edgar Poe gonfle son plumage de jais dans le beau et poignant conte de deuil de Max Porter.
Livres Hebdo K.E.

La Douleur porte un costume de plumes

Un magnifique conte pour les grands.
Librairie du Tramway (Lyon) Charlène Busalli

La Douleur porte un costume de plumes

Avec cette fable plus poétique que véritablement romanesque, Max Porter livre un superbe texte sur le deuil, de ceux qui nous rappellent tout le pouvoir de la littérature : celui, en l'occurrence, de transformer la douleur fulgurante de la perte en une beauté stupéfiante.
Librairie Page et Plume (Limoges) Aurélie Janssens

La Douleur porte un costume de plumes

Un magnifique bijou drôle et fantaisiste sur le deuil et surtout sur la vie qui doit continuer ensuite, malgré tout. Premier roman époustouflant.

Découvrir

Vidéos

La douleur porte un costume de plumes

Max Porter est éditeur pour la maison d’édition britannique Granta. Il vit à Londres avec sa femme et leurs trois enfants. La douleur porte un costume de plumes est son premier livre. Il nous en dit un peu plus sur ce petit bijou.
Vidéos

La douleur porte un costume de plumes - Max porter

Max Porter nous présente son dernier ouvrage, La douleur porte un costume de plumes.